Dream

English

I dreamt that I had to translate the Lord of the Rings into Old English, and I did it by reading Thomas Harris' Hannibal books, and then practice to translate those first. I ended up finding a very special book called "The Bulledv Fadvere", which could explain everything about language so I learned Old English crazy fast. At the same time, it was sold in Salling (local shopping centre), which had bought really nice Cthulhu statues in clay and wood, and sellers from the telephone company 3 handed out free smartphones.

Danish

Jeg drømte at jeg skulle oversætte Ringenes Herre til oldengelsk, og det gjorde jeg ved at læse Thomas Harris' Hannibal-bøger og derefter øve mig i at oversætte dem først. Jeg endte med at finde en helt speciel bog der hed "The Bulledv Fadvere", der kunne forklare alt om sprog, så jeg lærte oldengelsk helt vildt hurtigt. Samtidig stod den til salg i Salling, der havde indkøbt mega nice Cthulhu-statuer i ler og træ, og sælgere fra telefonselskabet 3 delte gratis smartphones ud.