Dream

English

That thing when you have a nightmare and you reach out with a hand to shield yourself from a zombie, just to wake up to the sound of your own shout and not fully detect that the hand has actually lifted itself over you and therefore falls into your mouth . Now I have a bruised lip and the day hasn't even begun yet...

Danish

Det dér når man har mareridt og man rækker ud med hånden for at skærme sig fra en zombie, blot for at vågne ved lyden af sit eget råb og ikke helt registrere at hånden faktisk har hævet sig i virkeligheden og derfor banker ned i munden på én. Nu har jeg et sår på læben og dagen er ikke engang begyndt endnu...